Au sein de la mention Droit français – Droits étrangers (que l'université Paris Ouest est seule habilitée à délivrer), ce parcours permet d’acquérir une double formation en droit français et en droit espagnol, pour devenir un/e juriste bilingue compétent/e dans deux systèmes ; il consolide aussi la maîtrise de l’espagnol écrit et oral (maîtrise et traduction de textes juridiques dans des deux systèmes de droit).
Pour accéder à ce parcours en L1, il faut :
a) passer et réussir un Test de compétence en espagnol (TOL)
et b) obtenir sur APB une affectation à Paris Ouest.
Ces 2 conditions réunies, vous commencez votre cursus à Paris Ouest, avec des possibilités de mobilité internationale. Par convention avec l’Université Pontificale Comillas (Madrid), 12 étudiants, parmi les meilleurs en fin de L1, se voient proposer une double formation en 4 ans de droit français et droit espagnol, afin d’obtenir une Licence et un Master 1 à Paris Ouest et une Licence espagnole (« Grado » en 4 ans) : ils suivent les 1e et 2e années à Paris Ouest, et les 3e et 4e années à la Comillas à Madrid.
La spécialisation (en Droit des affaires ou en Droit international et européen) intervient au sein du Master Droit français – Droits étrangers (lui aussi unique en France), dans le parcours Droit français – Droits espagnol et latino-américains.
